Accompagné de la Première Dame Antoinette Sassou N’Guesso, le chef de l’État a quitté Brazzaville ce 19 août 2026 à destination d’Antalya. Ce séjour de repos intervient au terme d’une période intense marquée par les festivités du 66e anniversaire de l’indépendance et la réaffirmation des priorités du Plan national de développement.
Ce mercredi 19 août 2026, la Présidence de la République du Congo a officialisé le départ du chef de l’État pour son séjour estival. Le président de la République, Denis Sassou N’Guesso, a quitté la capitale Brazzaville à destination d’Antalya, station balnéaire du sud de la Turquie, où il observera un temps de repos d’une durée de quinze jours. Il est accompagné dans ce déplacement par son épouse, la Première Dame Antoinette Sassou N’Guesso.
Cette période de congé intervient au terme d’un agenda républicain particulièrement chargé ces derniers mois. L’exécutif a en effet mené la campagne électorale et la conduite des réformes institutionnelles consécutives à sa réélection en mars dernier, tout comme la supervision directe des festivités marquant le 66e anniversaire de l’accession du Congo à l’indépendance, illustrées par le défilé civil et militaire du 15 août sur le boulevard Alfred-Raoul.
Plus d infos sur Le Journal du Congo
Cap sur la transformation économique : « Objectif de développement : accélérons la marche »
Ce séjour privé ne suspend en rien les orientations politiques arrêtées par le chef de l’État lors de son traditionnel message à la Nation, prononcé le 14 août dernier, à la veille de la fête nationale. Placé sous le mot d’ordre « Objectif de développement : accélérons la marche », le discours présidentiel fixe la feuille de route du gouvernement pour le second semestre 2026 et les années à venir.
Le président de la République a réitéré les impératifs de gouvernance et de redressement économique. D’une part, l’obligation pour le gouvernement d’accélérer la numérisation intégrale des régies financières, notamment les administrations des douanes et des impôts, afin d’optimiser la collecte des recettes publiques. D’autre part, l’intensification de la transformation structurelle de l’économie nationale, en plaçant le secteur agricole et les Zones agricoles protégées (ZAP) au cœur de la stratégie de création d’emplois pour la jeunesse et de lutte contre la vie chère.
POURQUOI C’EST IMPORTANT
En ce milieu du mois d’août 2026, l’officialisation de ce séjour présidentiel à Antalya est fondamentale car elle clôt une séquence mémorielle et institutionnelle dense pour l’exécutif congolais. Analyser ce déplacement comme une simple interruption d’activité serait une erreur de perspective : il intervient alors que le gouvernement dispose d’une feuille de route claire dictée le 14 août pour accélérer les réformes structurelles et la numérisation des finances publiques.
Garantir la continuité des services de l’État, exécuter les réformes fiscales et budgétaires à travers la numérisation des douanes, et intensifier les investissements agropastoraux sont des enjeux de souveraineté économique, de gouvernance publique et de stabilité nationale absolus pour la période 2026-2030.
Plus d infos sur Le Journal du Congo
Un second semestre 2026 axé sur l’exécution des réformes de diversification
Au retour du chef de l’État début septembre 2026, l’agenda gouvernemental sera dominé par le suivi de l’exécution du Plan national de développement (PND 2022-2026) et la préparation du projet de loi de finances pour l’exercice suivant. L’accélération de la digitalisation des régies financières constituera le baromètre de la performance ministérielle.
Pour la période 2026-2030, la concrétisation des orientations présidentielles sur la souveraineté alimentaire et la diversification industrielle permettra de prémunir l’économie congolaise contre la volatilité des cours pétroliers.
Le message de fermeté et de rigueur délivré à la Nation avant ce départ en Turquie confirme la détermination de la présidence à maintenir le cap de la modernisation de la République du Congo.



